COLOR
H893954S 01
Blanc / Jaune Soufre / Vert
H893954S 02
Bleu Ciel / Bleu Jean / Caramel
H893954S 04
Marine / Rose / Jaune
H893954S 05
Blanc / Abricot / Rose
H893954S 06
Bleu Lavande / Blanc / Vert
H893954S 07
Marine / Rose / Jaune
COLLECTION
2023春夏コレクション
《シュヴァロスコープ・ネオン》
ガヴロッシュ
シルクツイル
シルク 100%
ルロタージュ仕上げ(手作業で施された縁かがり)
首元やバッグに巻いたり、髪の毛を束ねたり、様々にお使いいただける、アイコニックなサイズのカレです。
DESIGNER
エリアス・カフロス
Designed by Elias Kafouros
オブジェの秘密
カレ《シュヴァロスコープ》のデザインより
「馬の絵を描いて!そうすればあなたが何者なのか教えてあげる」。これがこのモチーフが伝えたいメッセージなのでしょう。エリアス・カフロスは、ガーデニング、楽器、ゲーム、水泳、果ては熱気球と多岐にわたる趣味に興じる、エルメスにとって大切な友人である16頭の馬を詳細に描き出しました。馬の視点で世界を見ることは、驚きと喜びあふれる人生を想像すること。自由を求め次から次へと切り開いていくのです。当然馬に乗りながら!
The story behind
Based on the Chevaloscope scarf design
“Draw me a horse, and I will tell you who you are”, this scarf seems to be saying. In his sketchbook, Elias Kafouros has drawn sixteen horses, associating Hermès’ favorite animal with a variety of leisure activities in great detail, from gardening and musical instruments to games, a swimming pool, and even a hot air balloon! It is a lesson in how to see the world through the prism of the horse and imagine an entirely different, fascinating, and fun way of life that asserts the freedom to chop and change at will. While champing at the bit, naturally!
SIZE
サイズ:45×45 cm | このガヴロッシュは手作業で縁かがりを施しているため、サイズには個体差が生じます。
PRICE
2023年2月時点の日本国内定価
¥35,200